《大航海家4：一个王朝的崛起》简体中文汉化补丁V1.0

中文名称: 大航海家4：一个王朝的崛起
英文名称: Patrician IV:Rise of a Dynasty
游戏类型: SIM模拟经营
游戏语言：简体中文
汉化作者：3DM鸾霄汉化组

在《大航海家4（Patrician IV）》中，玩家要扮演一个年轻的商人，在中世纪末期穿梭于波罗的海与北海之间，这个时期也是汉萨同盟及其海上贸易帝国的鼎盛时期。玩家开始的时候自然是一个资金匮乏要啥没啥的商人，必须运用一切技能来提升商业等级，变成欧洲最有势力的商人。游戏中的贸易系统极具真实感，玩家可以扩张自己的商业覆盖范围，在远海建立贸易路线，与其它汉萨城市谈判，从而达到低买进高卖出。以下是新作游戏特性：

[汉化人员名单]
=项目策划=不死鸟
=翻译=dino  rabbitxman 紫 人间无骨 Key 乐♂神
=特别感谢=
圆润出国门的人间无骨在最后时刻对本游戏翻译的大力支持

=技术=3DM技术组
=测试=Edmund rabbitxman 乐♂神

=汉化说明=
由于游戏系统过于复杂，测试难免有所遗漏，加上一些程序原因，某些变量的顺序（尤其是年月日的顺序）难以完美表述，一些没有标准汉译法的地名也保留了原文，请大家见谅。
本组会根据游戏更新的状况来选择是否更新下一版汉化，感谢大家支持。